-
1 выписывать чек
to draw a chequedraw a chequeБольшой англо-русский и русско-английский словарь > выписывать чек
-
2 чек
муж.
1) cheque;
check амер. (банковый) получить деньги по чеку ≈ to cash a cheque получение по чеку ≈ draft платить по чеку ≈ to meet a cheque выписывать чек ≈ to draw a cheque погасить чек ≈ cash a cheque чек на предъявителя ≈ bearer-cheque получить по чеку ≈ cheque out банковский чек ≈ cashier's check банковый чек ≈ cheque
2) receipt( из кассы) ;
bill (от продавца)м.
1. (банковский) cheque;
check амер. ;
банковский ~ bank/treasure`s cashier`s cheque;
валютный ~ currency cheque;
~, выписанный на банк cheque drawn on a bank;
~, выписанный на предъявителя cheque to bearer, bearer cheque;
~ для получения наличных денег open cheque;
именной ~ cheque payable to;
расчётный ~ cheque in settlement, clearing house cheque;
выплата по ~у negotiation of a cheque;
оплата ~ом payment by/on cheque;
подделка ~а forgery of a cheque, амер. raising a check;
выписывать ~ в сумме draw a cheque for the sum of;
выставлять ~ draw/issue, write out, make out a cheque;
подписывать ~ sign a cheque;
получать деньги по ~y change( cash, collect, negotiate) a cheque;
уплачивать ~ом pay by cheque;
~ на 900 рублей cheque for nine hundred roubles;
2. (от продавца) bill;
(талон из кассы) receipt, ticket;
выписать ~ на товар write* smb. а bill for his, her purchases;
выбить ~ в кассе get* а receipt/ticket at the cash-desk. -
3 make out a check
Большой англо-русский и русско-английский словарь > make out a check
-
4 ordering check
Большой англо-русский и русско-английский словарь > ordering check
-
5 write out a check
Большой англо-русский и русско-английский словарь > write out a check
-
6 draw a cheque
выписывать чекАнгло-русский словарь экономических терминов > draw a cheque
-
7 to draw( up) a cheque
English-russian dctionary of contemporary Economics > to draw( up) a cheque
-
8 to draw( up) a cheque
English-russian dctionary of contemporary Economics > to draw( up) a cheque
-
9 to write out a cheque
English-russian dctionary of contemporary Economics > to write out a cheque
-
10 to issue a cheque
-
11 to write out a cheque
English-russian dctionary of diplomacy > to write out a cheque
-
12 draw a check
Большой англо-русский и русско-английский словарь > draw a check
-
13 draw a cheque
-
14 draw a check
-
15 draw a check on bank
Большой англо-русский и русско-английский словарь > draw a check on bank
-
16 write a check on other bank
Большой англо-русский и русско-английский словарь > write a check on other bank
-
17 make out a cheque
-
18 to issue a cheque to smb
выписывать чек на кого-л.English-russian dctionary of contemporary Economics > to issue a cheque to smb
-
19 to overdraw an account
English-russian dctionary of contemporary Economics > to overdraw an account
-
20 to draw a chequeon a bank
English-russian dctionary of diplomacy > to draw a chequeon a bank
См. также в других словарях:
выписывать — ‘чек, тратту’ Syn: выставлять … Тезаурус русской деловой лексики
Банковский чек — (Bank check) Определение банковского чека, виды чеков, содержание чека Информация об определении банковского чека, виды чеков, содержание чека Содержание Содержание Определение Виды и Понятие и юридическая природа чека Содержание чека Отношения… … Энциклопедия инвестора
КЛИРИНГ ПО НОМИНАЛУ — PAR CLEARANCESЧеки клиринговых палат, т. е. такие, к рые в местных клиринговых ассоциациях инкассируются по номиналу без взыскания комиссии с получателя или индоссанта инкассирующим банком, принимающим чек на депозит, или с лица, выписавшего чек … Энциклопедия банковского дела и финансов
ЧЕКОВЫЙ ВКЛАД — вклад в коммерческом банке, на который можно выписать чек. К таким вкладам относятся: бессрочные (до востребования), вклады с правом выписывать чек на предъявителя, с правом автоматического перевода средств на сберегательный счет и др. Райзберг Б … Экономический словарь
ЧЕКОВЫЙ ВКЛАД — вклад в коммерческом банке, на который можно выписать чек. К таким вкладам относятся: бессрочные (до востребования) , вклады с правом выписывать чек на предъявителя, вклады с правом автоматического перевода средств на сберегательный счет и др … Энциклопедический словарь экономики и права
Чековый вклад — вклад в коммерческом банке, на который можно выписать чек. К чековым вкладам относятся: бессрочные вклады (вклады до востребования); вклады с правом выписывать чек на предъявителя; вклады с правом автоматического перевода средств на… … Финансовый словарь
БАНКИ АКЦИОНЕРНЫЕ — JOINT STOCK BANKSК этой категории относятся зарегистрированные в качестве корпорации английские коммерческие банки в отличие от Банка Англии, а также частных банков, банковских товариществ, ин. банков и пр. Эти банки известны также под названием… … Энциклопедия банковского дела и финансов
чековый вклад — вклад в коммерческом банке, на который можно выписать чек. К таким вкладам относятся: бессрочные (до востребования), вклады с правом выписывать чек на предъявителя, с правом автоматического перевода средств на сберегательный счет и др … Словарь экономических терминов
Бродский, Иосиф Александрович — Запрос «Бродский, Иосиф» перенаправляется сюда; см. также другие значения. В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Бродский. Иосиф Бродский … Википедия
Мормоны — христианская секта, проповедуют и соблюдают принципы здорового образа жизни, трудолюбия и бережливости: ஐ А кто будет платить? Мормоны? После долгих поисков редактор извлек из кармана тощую чековую книжку и принялся выписывать чек; когда… … Мир Лема - словарь и путеводитель
ПЕРЕРАСХОДОВАТЬ — OVERDRAWВыписывать чек на сумму, превышающую кредитный остаток по счету, что ведет к созданию дебетового сальдоСм. ОВЕРДРАФТ … Энциклопедия банковского дела и финансов